Hommage à José van Dam
Nous vous invitons à laisser un message, une pensée, un souvenir pour la famille de José van Dam dans ce livre d’or.
Chère Madame Irena,
Avec une profonde tristesse et un immense respect, nous adressons nos pensées à vous et à toute votre famille.
Votre époux fut un artiste immense, mais aussi un homme d’une rare noblesse d’âme. Même durant les moments trop courts que nous avons eu la grâce de partager avec lui, il nous a transmis quelque chose qui dépasse la musique : la vérité de l’art, l’humilité et la lumière du cœur.
Pour nous, jeunes chanteurs, ce fut un honneur et un privilège inoubliable d’apprendre auprès d’un tel maître. Sa voix, son esprit et sa bonté resteront pour toujours gravés dans notre mémoire et dans notre musique.
Nous croyons profondément que la véritable musique ne disparaît jamais. Elle continue de vivre dans chaque note, dans chaque silence et dans chaque âme qu’elle a touchée.
Avec notre gratitude éternelle et notre profond respect,
Les étudiants de chant de Žana Marendić
au nom de toute la classe
de l’Académie des arts de l’Université de Split.
Avec une profonde tristesse et un immense respect, nous adressons nos pensées à vous et à toute votre famille.
Votre époux fut un artiste immense, mais aussi un homme d’une rare noblesse d’âme. Même durant les moments trop courts que nous avons eu la grâce de partager avec lui, il nous a transmis quelque chose qui dépasse la musique : la vérité de l’art, l’humilité et la lumière du cœur.
Pour nous, jeunes chanteurs, ce fut un honneur et un privilège inoubliable d’apprendre auprès d’un tel maître. Sa voix, son esprit et sa bonté resteront pour toujours gravés dans notre mémoire et dans notre musique.
Nous croyons profondément que la véritable musique ne disparaît jamais. Elle continue de vivre dans chaque note, dans chaque silence et dans chaque âme qu’elle a touchée.
Avec notre gratitude éternelle et notre profond respect,
Les étudiants de chant de Žana Marendić
au nom de toute la classe
de l’Académie des arts de l’Université de Split.