Gagnez vos places pour la Garden Party de la Chapelle Musicale! Win uw plaatsen voor de Garden Party in de Muziekkapel!Win your tickets to the Music Chapel’s Garden Party!
Vous rêviez de découvrir la Chapelle Musicale en baskets, avec un cornet de frites à la main, assister à plein de concerts pour un mini prix, vous reposer dans l’herbe du parc, ou y faire jouer vos enfants, explorer cet endroit historique, goûter sa cuisine estivale, en bref, vous rêviez de découvrir le nouveau visage de la Chapelle Musicale ?
Alors la Garden Party est l’évènement à ne pas manquer ! Cette journée familiale est une occasion unique d’explorer la nouvelle Aile de Launoit, ainsi que d’écouter la majorité des musiciens en résidence, ou associés, comme les violonistes Lorenzo Gatto, Hrachya Avanesyan, et le chef invité Jean-Jacques Kantorow à la tête de l’ORCW. Concerts et visites alterneront avec des moments de détente et de dégustation sur la terrasse du Foyer. Les enfants auront eux aussi un programme bien rempli : concerts, découvertes, danses et ateliers !
Et en plus, cette année, la Garden Party aura une petite touche spéciale « Napoléon », qui ravira tous les passionnés d’histoire. 
L’occasion aussi de dévaliser le nouvel art shop de la Chapelle, rempli de CDs de la collection Outhere dédicacés sur place, livres pour enfants en partenariat avec la librairie Graffiti, de t-shirts collection MuCH, et plein d’autres cadeaux à (s’)offrir !  

Pour tenter votre chance: mail à marketing@musicchapel.org (sujet du mail: “Concours Garden Party”)

Droomt u van een ontspannen dag in de Muziekkapel, met een frietzak in de hand en dit terwijl u geniet van talrijke concerten voor een spotprijs? Wil u genieten van het zonnetje in het park, of er spelen met uw kinderen? Zin om het historische karakter van de Muziekkapel te ontdekken en te proeven van z’n heerlijke keuken? Kortom, wil u het nieuwe gezicht van de Muziekkapel ontdekken? Dan is de Garden Party het evenement bij uitstek dat u niet mag missen! Deze familiale dag is een unieke opportuniteit om de nieuwe “de Launoit” vleugel te leren kennen, zowel als te genieten van een reusachtig aantal solisten in residentie. Bovendien zullen ook Lorenzo Gatto, Hrachya Avanesyan, en het ORCW, onder leiding van Jean-Jacques Kantorow u meenemen in de wonderbaarlijke wereld van de klassieke muziek. Vergeet ook niet te komen proeven van onze heerlijke nieuwe keuken, te midden van een groene omgeving. Ook de kinderen mogen zich aan een rijkelijk programma verwachten: concerten, workshops, animatie en dans! Met het tweehonderdjarig jubileum van de Napoleon zal onze Garden Party dit jaar net da ene tikkeltje specialer zijn! 

Om te winnen, stuur een email naar marketing@musicchapel.org (mailonderwerp: “Wedstrijd Garden party)

Have you been dreaming of exploring the Music Chapel in runners, of walking the grounds with a packet of chips in your hand, of enjoying lots of concerts for a ridiculously low price, of resting or playing with your children on the grass, of touring this historic setting, of tasting its delicious summer dishes…? In short, have you been dreaming of discovering the new face of the Music Chapel?Then the Garden Party is an event you don’t want to miss! This family day is a unique opportunity to get to know the new de Launoit Wing and to hear most of the musicians in residence or associated artists such as the violinists Lorenzo Gatto and Hrachya Avanesyan or the guest conductor Jean-Jacques Kantorow, who heads the Royal Chamber Orchestra of Wallonia. Concerts and tours will alternate with moments of leisure and dining on the terrace of the Foyer. Children won’t have the time to be bored either: there will be concerts, fun activities, dances and workshops!In addition, this year there will be a special theme to the Garden Party, which is placed under the sign of Napoleon – this is bound to thrill all history buffs.
The party will also be the opportunity to buy up the Chapel’s new art shop, full of CDs from the Outhere series that can be dedicated on the spot, books for children in partnership with the bookshop Graffiti, T-shirts from the MuCH collection, and lots of other gifts to treat yourself or a friend!

Try your luck at winning your tickets: e-mail marketing@musicchapel.org (subject line: “Garden Party Competition”)

  • Date : 13.06.2015 – 12h30 > 21h00 
    Chapelle Musicale Reine Elisabeth
    Avenue de Tervuren 445 (GPS : Chemin de la Chapelle Musicale)
    1410 Waterloo
  • 10€ ticket, <12 free, Maecenas free, 5€ group (min 10 people)
  • Full Program: program garden-party-2015