Terugkeer

Piano Sonatas VII - Beethoven

Louis Lortie
Beethoven

Music Chapel, Studio Haas Teichen

Louis Lortie, piano

L. van Beethoven:
Sonata No. 9, in E major, for solo piano, op. 14, No. 1
Sonata No. 12, in A-flat major, for solo piano, op. 26, “Funeral March”
Sonata No. 14, in c-sharp minor, op. 27, No. 2, “Moonlight”

L’année 1801 est riche de quatre sonates pour piano (n°12 à n°15), parmi lesquelles figure la célèbre Sonate n°14, op.27 n°2 plus connue sous le nom de Sonate au clair de lune que lui donnera le poète Ludwig Rellstab en 1830.

Cette sonate et la précédente (op.27 n°1) sont publiées comme étant quasi una fantasia en référence aux nombreux passages évoquant la pratique de l’improvisation dans laquelle Beethoven est passé maître.
La sonate pour piano n°12 est, quant à elle, mieux connue pour son troisième mouvement intitulé « marcia funebre sulla morte d’un eroe », une marche dont la vigueur passagère semble évoquer une victoire de l’homme sur la mort ; résonance musicale des lectures kantiennes de Beethoven ?

Het jaar 1801 telt maar liefst vier pianosonates (nr. 12 tot nr. 15), waaronder de beroemde Sonate nr.14, op.27 nr.2, beter bekend als de Mondscheinsonate (Maanlichtsonate), zoals dichter Ludwig Rellstab ze noemde in 1830.

Deze sonate en de vorige (op.27 nr.1) zijn gepubliceerd als zijnde quasi una fantasia, in verwijzing naar de talrijke passages die de improvisatiepraktijk aanhalen die Beethoven als geen ander beheerste. De Sonate voor piano nr.12 is dan weer beter gekend voor haar derde beweging, getiteld ‘Marcia funebre sulla morte d’un eroe’, een mars waarvan de tijdelijke kracht een overwinning van de Mens op de dood lijkt aan te halen; een muzikale weerklank van de kantiaanse lezing van Beethoven?

!! Du lundi 21 septembre au vendredi 2 octobre, le ring sera fermé chaque nuit de 20:00 à 5:00 en direction de Tervuren.

La bretelle d’accès n°27 “Waterloo Centre – Chapelle Musicale Reine Elisabeth” dans cette même direction sera coupée au trafic. Les usagers qui se dirigent vers Bruxelles devront sortir à l’échangeur n°27 “Waterloo Centre – Chapelle Musicale Reine Elisabeth” et regagner le R0 par l’accès n°28 “Argenteuil – Waterloo Nord”.

Des files sont donc malheureusement à prévoir à la sortie des concerts durant cette période. Veuillez nous excuser pour ce désagrément, indépendant de notre volonté.

!! Van maandag 21 september tot en met vrijdag 2 oktober is de ring elke avond van 20:00 tot 5:00 uur gesloten in de richting van Tervuren.

De toegangsweg nr. 27 “Waterloocentrum – Muziekkapel Koningin Elisabeth” in dezelfde richting wordt afgesloten voor het verkeer. De gebruikers die richting Brussel gaan, moeten afrijden bij knooppunt nr. 27 “Waterloo Center – Chapelle Musicale Reine Elisabeth” en terugkeren naar de R0 via de toegang nr. 28 “Argenteuil – Waterloo Nord”.

Helaas staan er in deze periode wachtrijen aan de uitgang van de concerten. Wij verontschuldigen ons voor dit ongemak.

En raison des circonstances actuelles et de la limitation de la jauge, ce concert est susceptible d’être dédoublé à 18h en cas de sold out.

Omwille van de huidige omstandigheden en de bezoekersbeperkingen kan dit concert gesplitst worden, om 18 uur, in geval van een uitverkochte zaal.

Le Chapel Restaurant: 18:30 to 20:00 & Bar after concert +32 (0)2 352 06 63
Reservation required – www.lechapel.restaurant