MuCH Waterloo Festival

Une deuxième édition !

En septembre 2015, la Chapelle Musicale ouvrait, grâce à de nouvelles infrastructures dont le Studio Haas-Teichen – une salle de concert avec vue sur la Forêt de Soignes – un nouveau chapitre de son histoire. Une saison « in situ » de près de 80 concerts était née : la MuCH Music Season. En à peine trois saisons, la Chapelle Musicale a fidélisé un public de dizaines de milliers de personnes très enthousiastes et joue aujourd’hui un rôle essentiel de transmission non seulement auprès des générations de musiciens, mais aussi auprès des publics de tout âge.

En juin 2017, la Chapelle Musicale lançait un nouveau festival sur le territoire de la commune de Waterloo, le MuCH Waterloo Festival, afin de prolonger son travail de diffusion assuré par la MuCH Music Season et de s’ancrer davantage dans le paysage de sa ville.

 Du 6 au 10 juin 2018, la deuxième édition du MuCH Waterloo Festival poursuit sa volonté de se rapprocher de ses publics et de consacrer sa programmation à la thématique « #MuCH4You », pour vous, public fidèle et passionné, dans différents lieux choisis : la Chapelle Musicale bien sûr, mais aussi la Ferme de Mont-Saint-Jean, St. John’s International School, Les Ecuries ou encore Bella Vita.

A l’affiche, plusieurs orchestres, l’Orchestre Philharmonique Royal de Liège, l’Orchestre Royal de Chambre de Wallonie, Les Muffatti, le Symfonieorkest Vlaanderen (SOV), l’Orchestre de Chambre de Namur, le choeur Equinox dans un opéra pour enfants, l’Ensemble Kheops avec Le Carnaval des animaux, des dizaines de solistes dont des artistes en résidence, des maîtres et invités de marque, se retrouvent pour de très nombreux concerts de qualité : Louis Lortie, Augustin Dumay, Miguel da Silva, José van Dam, Gary Hoffman, Jean-Claude Vanden Eynden, Henri Demarquette, les comédiens William Warnier et Bruno Coppens… Concerts de musique de chambre, récitals, marathons et concerts avec orchestre sont au rendez-vous !

Pour cette deuxième édition, la programmation est encore plus dense et variée. Elle se clôture par la Garden Party du 10 juin, une journée d’immersion dans l’univers de la Chapelle Musicale et de son site merveilleux ! Le MuCH Waterloo Festival est un projet initié et produit par la Chapelle Musicale ; il est plus spécifiquement soutenu, au-delà des partenaires structurels de la Chapelle Musicale, par la Commune de Waterloo, la Province du Brabant Wallon et la Fédération Wallonie-Bruxelles, ainsi que la Loterie Nationale.

Bon festival à toutes et tous !

 Bernard de Launoit

Président Exécutif & CEO


MuCH Waterloo Festival

Een tweede editie!

In september 2015 heeft de Muziekkapel een nieuw hoofdstuk aan haar geschiedenis toegevoegd, dankzij de nieuwe infrastructuur, waaronder de Studio Haas-Teichen – een concertzaal die uitkijkt op het Zoniënwoud. Het ‘in-situseizoen’, met zo’n 80 concerten, ging hierbij van start: het MuCH Music Season. In nauwelijks drie seizoenen tijd heeft de Muziekkapel een trouw publiek van tienduizendtallen enthousiastelingen aangetrokken en speelt ze vandaag een essentiële overdrachtsrol, niet alleen bij de generaties musici, maar ook bij publieksgroepen van alle leeftijden.

In juni 2017 heeft de Muziekkapel een nieuw festival opgericht op het grondgebied van de gemeente Waterloo, het MuCH Waterloo Festival, met het oog op de voortzetting van haar activiteiten inzake verspreiding, verzekerd door het MuCH Music Season, en een nog stevigere verankering binnen het landschap van haar stad.

Van 6 tot 10 juni 2018 wordt met de tweede editie van het MuCH Waterloo Festival de wens voortgezet om publieksgroepen te benaderen en de programmering te wijden aan het thema ‘#MuCH4You’, voor u, een trouw en enthousiast publiek, op diverse uitgelezen locaties: de Muziekkapel uiteraard, maar ook de hoeve van Mont-Saint-Jean, de St. John’s International School, Les Ecuries, of nog de site van Bella Vita.

Op de affiche, meerdere orkesten, het Orchestre Philharmonique Royal de Liège, het Orchestre Royal de Chambre de Wallonie, Les Muffatti, het Symfonieorkest Vlaanderen (SOV), het Orchestre de Chambre de Namur, het koor Equinox in een kinderopera, het Ensemble Kheops met Le Carnaval des animaux, tientallen solisten, onder wie artiesten in residentie, meesters en gerenommeerde gasten op de planken voor een ruime waaier van concerten van hoog niveau: Louis Lortie, Augustin Dumay, Miguel da Silva, José van Dam, Gary Hoffman, Jean-Claude Vanden Eynden, Henri Demarquette, acteurs William Warnier en Bruno Coppens… Op het programma: kamermuziekconcerten, recitals, marathonconcerten en concerten met orkest!

Deze tweede editie biedt een nog rijker en gevarieerder aanbod. Ze wordt afgesloten met de Garden Party van 10 juni, een heuse onderdompeling in het universum van de Muziekkapel en haar schitterende site!

Het MuCH Waterloo Festival is een project van en door de Muziekkapel. Naast de structurele partners van de Muziekkapel wordt het meer bepaald ondersteund door de Gemeente Waterloo, de Provincie Waals-Brabant, de Federatie Wallonië-Brussel, maar ook de Nationale Loterij.

Een mooi festival aan allen!

 Bernard de Launoit

Président Exécutif & CEO


A second, consolidating edition!

In September 2015, thanks to new infrastructure – including the Haas-Teichen Studio, a concert hall offering a wide view of the Sonian Forest – the Music Chapel opened a new chapter in its history. An ‘on site’ season of almost 80 concerts was born: the MuCH Season. In the course of barely three seasons, the Music Chapel has secured the loyalty of tens of thousands of enthusiastic listeners and today plays an essential role of transmission not only among generations of musicians, but also among audience members of all ages.

In June 2017, the Music Chapel launched a new festival on the territory of the municipality of Waterloo, the MuCH Waterloo Festival, in order to pursue the work of public outreach performed by the MuCH season and to root itself more deeply in the landscape of its hometown. From 6 until 10 June 2018, the second edition of the MuCH Waterloo Festival will continue its ambition to get closer to its public, and will focus its program on the theme of “MuCH 4 You”, the loyal and passionate listeners, in a number of venues: the Music Chapel of course, but also La Ferme de Mont-Saint-Jean, St Johns International School, Les Ecuries and Bella Vita.

The program features several orchestras: Orchestre Philharmonique Royal de Liège, Orchestre Royal de Chambre de Wallonie, Flanders Symphony Orchestra, Namur Chamber Orchestra, but also the Equinox choir in an opera for children, the Kheops Ensemble and The Carnival of the Animals. Dozens of soloists including artists in residence, masters in residence and prestigious guests will gather to perform a large number of high-quality concerts: Louis Lortie, Augustin Dumay, Miguel da Silva, José van Dam, Gary Hoffman, Jean-Claude Vanden Eynden, Henri Demarquette, the actors William Warnier and Bruno Coppens … There will be chamber concerts, recitals, marathons and concerts with orchestra and choir!

For this second edition, the program is even denser and more varied than before. The festival will conclude on 10 June with the Garden Party, a day when visitors can immerse themselves in the world of the Music Chapel and its wonderful site! The MuCH Waterloo Festival is a project initiated and produced by the Music Chapel. Besides the structural partners of the Music Chapel, it is supported in particular by the Municipality of Waterloo, the Province of Walloon Brabant and the Wallonia-Brussels Federation.

We wish you all a wonderful festival!

Bernard de Launoit

Executive President & CEO