Le Busch Trio et leur aventure Dvorak, un épilogue.

Le Busch Trio a clôturé la saison MuCH 2017-2018 à la Chapelle Musicale, avec un évènement de grande envergure. En effet, l’intégrale de la musique de chambre avec piano de Dvorak, projet phare du Trio et de leurs compagnons de scène Miguel da Silva et Maria Milstein, a été filmée et enregistrée par la société de production française Heliox, durant la semaine du 18 au 24 juin.

Le public de la saison MuCH a ainsi pu profiter de trois concerts publics ces 19, 21 et 23 juin derniers. Le projet a en outre été complété par nombreuses prises lors des six journées de tournage.

Cette production filmée, qui vient s’ajouter à l’enregistrement de cette intégrale de Dvorak par le label Alpha, est destinée aux grands chaînes musicales thématiques internationales et à la RTBF.

Ce film devient dés lors le projet le plus important réalisé dans le studio Haas Teichen de la Chapelle Musicale, depuis l’inauguration de cette salle en janvier 2015. C’est non seulement une étape importante dans la carrière du Busch Trio, mais également dans le parcours de la Chapelle Musicale afin de devenir un lieu incontournable de l’enregistrement audiovisuel.

Bernard de Launoit – CEO & Président Exécutif

————————————————————-

Het Busch Trio en hun Dvorak-avontuur, een epiloog.

Het Busch Trio heeft in de week van 18 tot 24 juni het MuCH-seizoen 17-18 in de Muziekkapel afgesloten met een grootscheeps project. Het volledige kamermuziekwerk met piano van Dvorak, paradepaardje van het Busch Trio en hun podiumgenoten Miguel da Silva en Maria Milstein, is immers gefilmd en opgenomen door het Franse productiehuis Heliox. Dit project kon niet alleen het publiek van het MuCH-seizoen gedurende de drie publieke avonden bekoren en werd nog aangevuld met talrijke opnames tijdens de zes draaidagen.

Deze verfilmde productie, die de opname van dit volledige werk door het label Alpha thans afrondt, is immers bestemd voor de grote internationale muzikale doelgroepzenders en de RTBF.

Het gaat om het belangrijkste project verwezenlijkt in de Muziekkapel, in haar Studio Haas-Teichen, sinds de opening van deze zaal in januari 2015. Het is zowel een belangrijke stap in de carrière van het Busch Trio, als voor de reputatie van de Kapel als audiovisuele opnamelocatie.

Bernard de Launoit – CEO – Muziekkapel

————————————————————–

Busch Trio and their Dvorak adventure: an epilogue

Busch Trio concluded the MuCH 17–18 season at the Music Chapel with an ambitious project during the week of 18–24 June. Indeed, Dvorak’s complete chamber music with piano was filmed and recorded by the French film-production company Heliox. This key project of Trio Busch and their stage companions Miguel da Silva and Maria Milstein, thrilled the audience of the MuCH season over the course of three public evenings. It was further completed by many takes recorded during the six days of shooting.

This video production, which complements the recording of these complete works on the label Alpha, is intended for the major international thematic music stations and the for French-speaking Belgian broadcaster RTBF.

This has been the most important project realized at the Music Chapel, and more particularly in the Haas-Teichen Studio, since the inauguration of this studio in January 2015. It represents an important step both in the career of Trio Busch and for the reputation of the Music Chapel as a setting for audiovisual recordings.

Bernard de Launoit, CEO

Music Chapel