Ce mercredi 07.10.15 à 20h, venez remplir vos oreilles de la musique de Beethoven, interprétée par deux pianistes en résidence dans la classe de Maria João Pires à la Chapelle Musicale, les merveilleux Nathanaël Gouin et Kaito Kobayashi. Si vous n’avez pas encore eu l’occasion de découvrir la saison MuCH Music, c’est le moment idéal! Deux sonates de Beethoven: quoi de mieux pour se ressourcer en milieu de semaine? Réservation par email: tickets@musicchapel.org ou par téléphone: 02 352 01 12
Profitez de l’occasion pour venir goûter la cuisine du Foyer : le restaurant, ouvert avant le concert dès 18:00, vous attend! Et après le concert: le bar est ouvert également. Réservations obligatoires pour le restaurant: par téléphone + 32 (0)2 352 01 11 – ou par email : info@cerclechapel.be

Kom op woensdag 07.10.15 om 20 uur genieten van de oorstrelende muziek van  Beethoven, vertolkt door twee pianisten in residentie, uit de klas van Maria João Pires, de wonderbaarlijke Nathanaël Gouin en Kaito Kobayashi. Als u het seizoen  MuCH Music nog niet hebt kunnen ontdekken, is dit het uitgelezen moment! Twee  sonates van Beethoven: hoe kan men zich beter herbronnen in het midden van de week? Reservatie per e-mail: tickets@musicchapel.org of telefoon: + 32 (0)2 352 01 12.
Waarom maakt u ook niet ineens van de gelegenheid gebruik om kennis te maken met de keuken van de Foyer van de Muziekkapel? Het restaurant is geopend vanaf 18 uur! Reserveren verplicht: per telefoon: + 32 (0)2 352 01 11 – of e-mail: info@cerclechapel.be.

+ info & programma

Free for MuCH Patrons & Parrains
Free for MuCH Friends
Free for Cercle Chapel members
Subscription Too MuCH – So MuCH Love